本地生成字幕,从 0.3X 到 270X,我这几个软件几个电脑跑出了 900 倍的差距

萝卜2026-09-08

我有一堆电脑,常用的有三台:T520(2012年 i5-2520M 8G),iMac(2017年 iMac i5-7500 24G),Mac mini M4(2024年 M4 16G)。

我写了几个软件,X-Cut,阿牛字幕,阿飞字幕,他们在这几台设备上转写字幕,从 0.3 倍速到 270 倍速,整整差了 900 倍。

0.3X

X-Cut 是我写的第一个软件,当时年轻,只知道 Whisper,在 iMac 上,turbo 模型只能跑到 0.3 倍速。

我转一个 1.5 小时的视频,等了近 5 个小时。转了大半时,该睡了,但不舍得停,熬夜转完才睡的。

Whisper turbo,在 T520 上,根本跑不动,几分钟的视频,半小时还没有转完,我不忍心看他费劲,关了。

2X

后来,遇到了 FunASR,阿里出品的高性能语音转文本库。这是 2026 年的一朵奇葩,让普通电脑,也能快速转字幕。

我兴奋了,专门为之写了 阿牛字幕,提供高性能字幕转写。同时,提供用字幕剪视频功能。

在 T520 上,用 FunASR 的 Sensevoice small 或者 Paraformer 模型能以 2 倍速左右的速度,转写字幕。

这可是 14 年前的电脑啊。

13X

阿牛字幕,在九年前的 iMac 上,能跑到 13 倍速左右。

阿牛字幕 0.3.0 版本,能跑到 17 倍速,后来功能和体验改善,降低了性能,0.5.0 发布时,降到了 10 倍速,后来又优化性能,最新的版本 0.6.2,大概 13 倍速。

这个速度,是在我九年前的电脑上跑的,大部分电脑,可能会更快。

这个速度,基本上就实现了本地转写字幕自由。一部两个小时的电影,9 分钟就转完了。即便一部 30 小时的电视剧,你只需要把文件夹拖到阿牛字幕,吃完饭回来,他就转完了。

现在各大厂提供的字幕转写服务,一小时大概 1 到 3 元钱,等待时间还不确定,而用阿牛字幕,只需文件拖过去,等三五分钟,字幕就有了。

想想,你淘汰的旧电脑,跑一天转写字幕,能为你省多少钱?

13 倍速 X 24 小时 X (1+3)/2 元/小时 = 624 元。

有时候我都有些担心,阿牛字幕把这个行业给毁了。

100X

十几倍速已经够让我震惊了,直到我在 M4 上跑了一下 FunASR 的 Paraformer,它竟然跑出了 150 倍速!

那一刻,我又兴奋了,一夜没有睡好。

我花了三天时间,写了 阿飞字幕,在 Mac mini M4 上,以 100 倍左右的速度,转写字幕。

那速度,就像德芙一样丝滑。

短的视频,拖进去,零点几秒就转完了,你都不知道发生了什么,甚至怀疑,是否真的干活了。

长的视频,一部电影,一分钟不到,就转完了。

根本不需要等。

270X

百倍速,已经很顶了,还有快的,270 倍速!

阿飞字幕,还提供了一个命令行版本,去掉了 UI 交互带来的性能损耗,速度能飙到 270 倍速 !

比狂飙都飚,比范德彪都飚。

声明

  1. 我说的都是真实的本机测试,大部分时候是以苹果的致敬乔布斯的三分钟视频为测试样本。可以从我的历史文章里找到相关图片之类的证据。
  2. 我的这些软件,都是免费的,可以在评论区回复想要获取。
  3. 我不保证你的电脑能跑到多快,大多数的,该比我的 iMac 快。

欢迎使用我的软件,实现自己的转写字幕自由!

2026-09-08 12:16:4020 次阅读